Forum Rover MG Communauté Francophone
Section des Rencontres => Organisation des rencontres à venir => Discussion démarrée par: IrishRover le 29 Novembre 2007, 15:37:56
-
Salut chacun, J'écris vous fais savoir d'une réunion Européenne pour tout les Rover 200 Coupes au Portugal nordique le week-end de 2/3 Août 2008. J'espère qu'il y aura les gens de beaucoup de pays Européens, y compris l'Irlande, la Grande-Bretagne, la Hollande, la Belgique, l'Espagne, le Portugal, et la France naturellement aussi. Peut-être il pourrait y avoir quelques gens d'autres pays comme l'Allemagne ou l'Autriche, la Grèce ou l'Italie. Est-ce que vous connaissez des personnes de ces pays? Veuillez transmettre ce message à tous les forum Européens d'Internet de Rover que vous connaissez ! Merci, et veuillez excuser mes erreurs en Francais!
(http://img.photobucket.com/albums/v457/IrishRover/Rover/Cpiadetomcat_international_2008_550.jpg)
-
pourquoi pas faire ça en france c'est "au milieu" de tous ces pays :D
parce que la le portugal ça va etre tendu :? :D
-
+1
En France, c'est une bonne idée :francais:
-
Mes amis, il peut y avoir d'autres réunions en France si vous voulez :) , mais cette fois où c'est le Portugais qui sont les hôtes et nous accueillera à leur pays. Les Portugais ont déjà eu une réunion réussie l'été passé. Il y avait plus de 20 personnes qui sont arrivées.
En route, nous projetons visiter le pont à Millau en France. Si vous voudriez lire plus au sujet des plans et discuter l'événement avec nous, voyez svp ici : http://rovercoupe.net/forum/viewforum.php?f=32
-
:o| +10000000 pour le Portugal :cagoule: :ddr:
-
Je ne comprends pas, 220tbo?
Les Portugais à la réunion l'été passé:
(http://i25.photobucket.com/albums/c65/cosmic_keys/Meeting%20Tomcat%201/DSC04914.jpg)
(http://i25.photobucket.com/albums/c65/cosmic_keys/Meeting%20Tomcat%201/DSC04899.jpg)
(http://i25.photobucket.com/albums/c65/cosmic_keys/Meeting%20Tomcat%201/DSC04906.jpg)
-
pour la reponse, je suis d'origine portugaise (^^)
-
Ah bon :) Vous pouvez traduire pour les autres alors 8)
-
tant que les termes ne sont pas trop techniques, mais je ne suis pas seul sur le forum :)
-
Tiens, une merguez-partie dans le sud :cagoule:
:dejadehors:
-
:o| on aime beaucoups les merguez au portugal :aga:
-
tant que les termes ne sont pas trop techniques
Beaucoup de fois, les mots techniques sont souvent similaires.
mais je ne suis pas seul sur le forum :)
Vraiment? C'est extraordinaire d'avoir plus q'un enregistre sur le forum Francophone, non?
-
Oh, qu'est-ce que c'est une merguez-partie? Je devine, mais je ne suis pas sûr ! :roll: :)
-
Oh, qu'est-ce que c'est une merguez-partie? Je devine, mais je ne suis pas sûr ! :roll: :)
Merguez: voiture d'occasion avec pleins de défauts, mais pas vendue comme telle. Avantages: surprise permanente (on ne s'ennuie pas :aga: ), prix. Inconvénients: tout pleins :ddr:
On a quelques coupés dans ce genre sur le forum :ddr: (le mien en fait partie :aga: )
-
Ah bon, je crois que je comprends maitneant. Mes voitures sont peut etre comme ca, mais je les accepte avec leurs défauts :)
Je voyagerai plus loin que n'importe qui autrement, alors j'essayerai de conduire plus doucement.
J'apporterai quelques outils avec moi aussi, au cas où la voiture serait en panne :)
-
Oh, juste à dire: Le forum portugais est www.clubetomcat.pt.vu
-
je peux pas venir j'ai pas de coupé :eek: :-P
-
:o| t'es pas portugay t'façon :ddr: lol
-
:o| t'es pas portugay t'façon :ddr: lol
et alors y'a du monde de tout les pays d'europe
-
tous pouvaient venir avec un des membres d´angleterre que passeraient à france ;)
ça c´est pas un problème ;)
-
je sais qui il y a ainsi beucoup du temps pour le rencontre ,mais il me plairais si vous pouvais dire si il ya des chance pour venir ici l´anné prochaine ;)
-
Muito interessante esta reunião em Portugal… a meditate… Eu nunca visitei este país bonito, ele sou uma boa oportunidade! :-P
-
Muito interessante esta reunião em Portugal… a meditate… Eu nunca visitei este país bonito, ele sou uma boa oportunidade! :-P
bem ;)
o teu portugues é óptimo ;)
merci pour venir ici ;)
-
"Communauté FRANCOPHONE" on a dit :o| :ddr:
-
bem ;)
o teu portugues é óptimo ;)
merci pour venir ici ;)
Obrigado os sítios de tradução em linha!
Não falo uma palavra de portugueses em verdade…
@ JOJO: :lol: :lol: :lol:
-
Obrigado os sítios de tradução em linha!
Não falo uma palavra de portugueses em verdade…
Ton site de traduction fonctionne super bien!! :eek: C'est quoi?? :ddr:
-
@ JOJO: :lol: :lol: :lol:
ça te fera moins rire quand il va te tej si tu continues à te foutre de la gueule du monde :transpi:
-
Ton site de traduction fonctionne super bien!! :eek: C'est quoi?? :ddr:
C'est Systran (http://www.systran.fr/)!! :wink:
ça te fera moins rire quand il va te tej si tu continues à te foutre de la gueule du monde :transpi:
Ah tiens je savais pas que je me foutais de la geuele du monde moi... :roll:
-
Si jojo demande de parler en français et que tu poste en portugais juste après,c'est quoi?une blagounette? :ddr:
-
Si jojo demande de parler en français et que tu poste en portugais juste après,c'est quoi?une blagounette? :ddr:
Avec les :lol: en direction de Jojo :mrred:
-
Bah c'est pas la mort de faire 2 posts en portugais... :roll2:
Pis c'était juste pour faire avec nos collègues 8)
-
Wé mais en attendant les mecs qui comprennent pas le portugais ils comprennent rien :D lol
-
Pis c'était juste pour faire avec nos collègues 8)
C'est surtout pour faire genre tu parle portugais :aga:
-
Exact! :ddr:
-
Bah tais toi alors :D lol
-
Wé mais en attendant les mecs qui comprennent pas le portugais ils comprennent rien :D lol
et nonch moa yé pas tou comprish :ddr:
-
et nonch moa yé pas tou comprish :ddr:
Ché à cauje des poils cha :ddr:
-
Ché à cauje des poils cha :ddr:
touta fai och :transpi:
-
Si jojo demande de parler en français et que tu poste en portugais juste après,c'est quoi?une blagounette? :ddr:
Nan, ça s'appelle de la récidive :ddr: avec préméditation :ddr:
On va te trouver un forum portugais et on va t'y envoyer définitivement, Rikou, ça te fera les pieds :francais:
-
J'vais devoir prendre un abonnement à Systran alors! :ddr:
-
pourquoi que les 200 turbo et pas toute les rover :rover: :-P :-P
-
dommage je suis au portugal en juillet, et en plus j'ai une 45
-
je voudrais une liste des interesses a venir a portugal...
sans une liste je peut pas avoir une idee du numero depersonnes qui comptent venir
-
des photos qui montre le lieu ou on va aller dans le 1er jour à Esposende
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03001.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03003.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03005.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03006.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03007.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03008.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03010.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03018.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03019.jpg)
(http://i186.photobucket.com/albums/x277/lawcodex/DSC03020.jpg)
-
Salut,
Ca m'étonnerait qu'il y ait des intéressés, à part quelques-uns qui vont au Portugal en vacances cet été :)
-
vous êtes invité ;)
-
ben ouais, mais j'y vais en juillet, et avec une 45 donc tout faux :-P :-P
-
Moi il se pourrait que j'y aille! Mais c'est encore à voir...
Lawcodex y a t'il des campings pas loin?
-
Avec mes Opel est oui deux maintenant je suis hors sujet :ddr:
Je dois y aller cet été mais c'est trop tôt, mais ça sera difficile de me rendre à cette rencontre désolé ça m'aurait fait plaisir surtout que je connais le coin enfin j'y suis aller étant petit :D
-
Moi il se pourrait que j'y aille! Mais c'est encore à voir...
Lawcodex y a t'il des campings pas loin?
si vous voudrais vous pourais rester dans un hotel...
je pense que ça c´est une opcion qui chaque un doit avoir...
-
heuuu dites, si ils y' en a qui vont au portugal en juillet, on pourra peut' être se dire un petit bonjour :saletetedeconquiditaurevoir: (c'est peut 'être hors sujet non??? :-P :-P)
-
Oui complètement hors sujet.
-
Je veudrais une liste des possibles intéréssés!
-
petit :up: pour eux :)
-
- [Rikou] ( et sa Rikette bien évidemment!)
-
Aucun intéréssé pour venir de france...
-
Non désolé je ne serais pas disponible :(
-
:up:
-
:up:
Tu y seras? :)
-
Tu y seras? :)
malheureusement non, j'ai mes vacances qu'en septembre cette année :(
-
Bon ben finalement je n'y serais pas non plus...
Ma copine venant juste de retrouver du boulot...
-
allez, encore un petit :up: pour eux
il est prevu pour ceux qui se rendent là-bas de dormir dans un "kartodrome" donc prevoir le materiel necessaire :wink:
-
Salut encore mes amis. Je regrette, mais c'est la première fois que j'ai visité le forum depuis longtems.
Je veux demander, si vous plaisez, qui vient avec nous au Portugal?
Nous voyagerons d'Irlande, et nous serons à Calais en retard en soirée du 30 juillet.
Le lendemain matin, nous continuerons de voyager par la France le long de cet itinéraire.
http://maps.google.com/maps?f=d&hl=en&geocode=&saddr=calais&daddr=viana+do+castelo&sll=41.520917,-7.954102&sspn=2.426517,4.130859&ie=UTF8&ll=46.800059,-0.681152&spn=11.042493,19.160156&z=6
Nous pourrions arranger au rendez-vous avec des personnes le long de cet itinéraire
Svp venez-et parlez-nous ici:
http://rovercoupe.net/forum/viewforum.php?f=32