Tant qu'a faire, la plus recente est mieux : moins de km, mieux équipé (clim auto), et à peine 300€ de plus avec une garantie 3 mois. Celle ci est plus dans un tarif réaliste. Avoir l'entretien qui a été fait, mais vendu par un garage, ce doit etre serieux (même si je sais que ce que je viens d'écrire n'est pas une généralité).
Bref, si vraiment tu es dans le budget la, prends la plus recente. Il y a également de forte chance pour que ce soit la version 113Cv du perkins, alors que l'autre sera surement la 105.