Imprimer

Merci de vous connecter ou de vous inscrire.
1 heure 1 jour 1 semaine 1 mois Toujours
Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

[IrishRover]

Salut chacun, J'écris vous fais savoir d'une réunion Européenne pour tout les Rover 200 Coupes au Portugal nordique le week-end de 2/3 Août 2008. J'espère qu'il y aura les gens de beaucoup de pays Européens, y compris l'Irlande, la Grande-Bretagne, la Hollande, la Belgique, l'Espagne, le Portugal, et la France naturellement aussi. Peut-être il pourrait y avoir quelques gens d'autres pays comme l'Allemagne ou l'Autriche, la Grèce ou l'Italie. Est-ce que vous connaissez des personnes de ces pays? Veuillez transmettre ce message à tous les forum Européens d'Internet de Rover que vous connaissez ! Merci, et veuillez excuser mes erreurs en Francais!

[matt414]

pourquoi pas faire ça en france c'est "au milieu" de tous ces pays 

parce que la le portugal ça va etre tendu 

[damienu]

En France, c'est une bonne idée

[IrishRover]

Mes amis, il peut y avoir d'autres réunions en France si vous voulez , mais cette fois où c'est le Portugais qui sont les hôtes et nous accueillera à leur pays. Les Portugais ont déjà eu une réunion réussie l'été passé. Il y avait plus de 20 personnes qui sont arrivées.

En route, nous projetons visiter le pont à Millau en France. Si vous voudriez lire plus au sujet des plans et discuter l'événement avec nous, voyez svp ici : http://rovercoupe.net/forum/viewforum.php?f=32

[220tbo]

| +10000000 pour le Portugal

[IrishRover]

Je ne comprends pas, 220tbo?

Les Portugais à la réunion l'été passé:

[220tbo]

pour la reponse, je suis d'origine portugaise

[IrishRover]

Ah bon  Vous pouvez traduire pour les autres alors 

[220tbo]

tant que les termes ne sont pas trop techniques, mais je ne suis pas seul sur le forum

[Jojo214]

Tiens, une merguez-partie dans le sud

[220tbo]

| on aime beaucoups les merguez au portugal

[IrishRover]

tant que les termes ne sont pas trop techniques

Beaucoup de fois, les mots techniques sont souvent similaires.

mais je ne suis pas seul sur le forum

Vraiment? C'est extraordinaire d'avoir plus q'un enregistre sur le forum Francophone, non?

[IrishRover]

Oh, qu'est-ce que c'est une merguez-partie? Je devine, mais je ne suis pas sûr ! 

[Jojo214]

Oh, qu'est-ce que c'est une merguez-partie? Je devine, mais je ne suis pas sûr ! 

Merguez: voiture d'occasion avec pleins de défauts, mais pas vendue comme telle. Avantages: surprise permanente (on ne s'ennuie pas ), prix. Inconvénients: tout pleins

On a quelques coupés dans ce genre sur le forum (le mien en fait partie )

[IrishRover]

Ah bon, je crois que je comprends maitneant. Mes voitures sont peut etre comme ca, mais je les accepte avec leurs défauts
Je voyagerai plus loin que n'importe qui autrement, alors j'essayerai de conduire plus doucement.
J'apporterai quelques outils avec moi aussi, au cas où la voiture serait en panne